Version 1 · Stand 14. Juli 2026
Maschinelle Übersetzung – nicht rechtsverbindlich. Maßgeblich sind die Fassungen EN/FR. In Vorbereitung, juristische Prüfung ausstehend. Die Fotosoft SA ist eine belgische Gesellschaft; der AVV und die Nutzungsbedingungen unterliegen belgischem Recht (Gerichte von Lüttich). Die nachstehende Tabelle zeigt die Aufsichtsbehörde und das Datenschutzregime je Land, damit betroffene Personen ihre Rechte vor Ort ausüben können.
Rechtsräume & lokale Rechte
Abdeckung
Die Plattform wird in BE, FR, DE, AT, IT, ES, PT, CH, UK und den USA angeboten. Alle Daten werden ausschließlich in Europa gehostet.
EU/EWR (DSGVO) — ein Regime, lokale Behörde
Für BE, FR, DE, AT, IT, ES und PT gilt dieselbe Verordnung (EU-DSGVO); lediglich die Aufsichtsbehörde und die Sprache unterscheiden sich.
| Land | Aufsichtsbehörde | Website |
|---|---|---|
| Belgien 🇧🇪 | Autorité de protection des données (APD/GBA) | gegevensbeschermingsautoriteit.be |
| Frankreich 🇫🇷 | Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) | cnil.fr |
| Deutschland 🇩🇪 | Competent Land authority (Landesdatenschutzbehörde) / BfDI | bfdi.bund.de |
| Österreich 🇦🇹 | Datenschutzbehörde (DSB) | dsb.gv.at |
| Italien 🇮🇹 | Garante per la protezione dei dati personali | garanteprivacy.it |
| Spanien 🇪🇸 | Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) | aepd.es |
| Portugal 🇵🇹 | Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) | cnpd.pt |
Die Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch) und die Zusage zur Löschung innerhalb von 30 Tagen gelten identisch; Beschwerden gehen an die oben genannte Behörde.
Schweiz 🇨🇭 — revidiertes DSG (revDSG)
Die Schweiz gehört nicht zum EWR. Es gilt das revidierte Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG, in Kraft seit dem 1. September 2023); es ist eng an die DSGVO angelehnt.
- Behörde: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB / FDPIC) — edoeb.admin.ch
- Übermittlungen aus der Schweiz stützen sich auf die Schweizer Angemessenheitsliste und, soweit erforderlich, auf den Schweizer Zusatz zu den EU-Standardvertragsklauseln.
Vereinigtes Königreich 🇬🇧 — UK GDPR
- Regime: UK GDPR + Data Protection Act 2018.
- Behörde: Information Commissioner's Office (ICO) — ico.org.uk
- Übermittlungen ins/aus dem Vereinigten Königreich nutzen das UK International Data Transfer Agreement (IDTA) oder den UK-Zusatz zu den EU-SCCs.
Vereinigte Staaten 🇺🇸 — bundesstaatliche Datenschutzgesetze (CCPA/CPRA u. a.)
- Kein bundesweites Äquivalent zur DSGVO; es gelten die Gesetze der Bundesstaaten, namentlich der California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) sowie Virginia (VCDPA), Colorado (CPA) und andere.
- Nach diesen Gesetzen handelt Fotosoft als „service provider“/„processor“; Verbraucher haben das Recht auf Auskunft, Zugang, Löschung, Berichtigung und Widerspruch gegen „Verkauf“/„Weitergabe“.
- Da die Daten ausschließlich in Europa gehostet werden, findet keine Übermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten zur Speicherung statt.
Review note (EN): verify each authority's current name/URL and the applicable US state thresholds with counsel before relying on this document.